تُكرّم ساعة ليدي أربيلز بريز ديتيه الطبيعة، المصدر الإلهامي لفان كليف آند آربلز منذ تأسيسها، حيث تحتفل بانتعاش صباح الصيف.
تحتفل ساعة ليدي أربيلز بريز ديتيه بانتعاش صباح الصيف. الفراشات المصنوعة من الذهب الأبيض والأصفر لا تُظهر الوقت فحسب، بل تُحلّق بعيدًا بفضل وحدة الرسوم المتحركة التي يمكن تشغيلها بناءً على الطلب، والتي تُضفي الحياة أيضًا على الزهور وسيقانها.
يجلب هذا الإبداع الجديد الكورولات إلى التفتّح داخل حديقة فان كليف آند آربلز. الفراشات المصنوعة من الذهب الأبيض والأصفر، المُصاغة بمينا بليك-آ-جور، لا تظهر الوقت فحسب، بل تحلّق بعيداً بفضل وحدة الرسوم المتحركة التي يمكن تشغيلها بناءً على الطلب والتي تُضفي الحياة أيضًا على الزهور وسيقانها. وقد تمّ تصنيع الكورولات بمينا فالونيه، حيث تعرض تدرجات اللون الأزرق المكملة بمدقّات غارنت سبيسارتيت.


تعتبر ساعة Poetic Complications Lady Arpels من فان كليف آند آربلز مرة أخرى لوحة فنية يلتقي فيها الجانب التقني بما هو نقيض له، ممزوجًا بـ”شعرية الزمن” المميزة للعلامة التجارية كما يُطبق على الطبيعة، مع ميزة متحركة حسب الطلب.
بعد أربع سنوات من التطوير، تقدم الساعة الجديدة Brise d’Été (نسيم الصيف) مينا تظهر جزءًا من حديقة، مع فراشات من الذهب الأبيض والأصفر وزهور الكورولا. المينا مصنوعة من اللؤلؤ الأم، والتي تحتوي على رسم مصغر يوفر خلفية للزهور والفراشات.


أمام حيويّة اللؤلؤ الأم الغير لامع، يعرض المينا مشهدًا شعريًا يدمج بين الخلفية والمقدمة ليوضح النباتات الثمينة. الزهور، المتألّقة بأوراقها المصنوعة من مينا الشامبليفيه والمحاطة بشفرات العشب المصنوعة من حجر الغارنيت التسافوريت ومينا بليك-آ-جور، مدعومة بسيقان تظهر الرسم المصغر النحتي لتأثير العمق. يقدم هذا المشهد الريفي رؤية لشعرية الزمن حيث تتحرك الساعات بتناغم مع الدورة الأبدية للطبيعة. الفراشات مصنوعة من مينا بليك-آ-جور ومثبّتة على زجاج الياقوت، وتعمل كعلامات للوقت على العقارب التراجعية وجزء من الآلية المتحركة حسب الطلب، حيث تتحرك الفراشات بين الزهور عند تفعيل الرسوم المتحركة.
في الختام, تُعدّ ساعة ليدي أربيلز بريز ديتيه تحفة فنيّة تجسّد إبداع فان كليف آند آربلز في دمج الجمال الطبيعي مع الحرفية العالية. تنبض هذه الساعة بالحياة بكلّ تفاصيلها، من الفراشات المصاغة بدقة متناهية إلى الزهور النابضة بالألوان الزاهية، ممّا يقدّم لمحة عن الطبيعة الخلاّبة التي تحتفي بكلّ لحظة تمرّ. مع كلّ نقرة لعقاربها، لا تعرض السّاعة الوقت فحسب، بل تفتح نافذة على عالمٍ حيث الزّمن والطبيعة يتحدان في سمفونية رائعة تحتفي بالأناقة والإبداع.